Student / Parent Guide - Spanish version (Guía para Estudiantes / Padres)

Cuando inicie sesión, estará en la pestaña de descripción general.

Nota: Si tiene mensajes no leídos, será redirigido a la pestaña "Mensajes"

Título del curso

Haga clic en el título de un curso para ver los detalles de la tarea de ese curso.

Siguiente tarea

En la parte superior de la página de detalles de la tarea, hay un enlace a la siguiente tarea que se debe completar.

Marca de verificación

La marca de verificación verde indica que la lección ha cumplido con el requisito de finalización.

Última actividad

Esta columna muestra la fecha en la que se accedió por última vez a la lección.

Nota: Esta no es siempre la fecha en que se consideró que la lección estaba "completada". Es posible que haya accedido a la lección después de completarla (ejemplo: para estudiar para un próximo examen).

Información adicional

Fecha de progreso: muestra la fecha en que se completarán las lecciones para poder terminar el curso antes de la fecha de finalización.

Intentos: muestra cuántos intentos se han realizado en la actividad.

Minutos totales: muestra el total de minutos dedicados a la actividad.

Ponderación de la calificación: muestra el porcentaje de ponderación con respecto a la calificación general del curso.

Para calificar

Esta notificación indica que la actividad ha sido enviada y está lista para ser calificada.

Icono de papel

El icono de papel indica que se ha enviado una actividad y está lista para ser calificada.

Totales de detalles de la asignación

La parte inferior de la lista de detalles de la tarea mostrará:

Número de actividades completadas.

Nota media

Fecha de actividad más reciente

Minutos totals

Resumen del curso

Esta sección muestra la barra de progreso, la calificación promedio del curso y el progreso hacia el crédito del curso.

Volver a la página de descripción general

Si hace clic en su nombre, volverá a la página de descripción general.

Pestañas

Haga clic en otra pestaña para ver información adicional.

Pestaña de boleta de calificaciones

Asignado, fecha de finalización, estado de inscripción

Asignado: la fecha en que se asignó el curso (fecha de inicio).

Fecha de finalización: la fecha en que se establece la finalización del curso.

Estado de inscripción: hay cuatro estados de inscripción: Activo, Suspendido, Incompleto y Completo.

Progreso

Esta columna se mostrará si está "En camino", "Atrasado" o "Muy atrás" en su curso.

* Se le considera "Atrasado" si está más de un 1% atrasado en su trabajo de curso.

* Se le considera "muy atrasado" si está más de un 10% atrasado en sus cursos.

Información adicional

Calificación: calificación promedio actual en cada curso.

Días de instrucción: número de días de instrucción en el curso.

Horas registradas: total de horas registradas en el curso.

Actividades terminadas: número de actividades terminadas en el curso.

Actividades inconclusas: número de actividades inconclusas del curso.

Actividades totales: número total de actividades del curso.

Créditos: avance hacia el crédito del curso.

Pestaña de actividad diaria

Minutos trabajados, actividades terminadas, primer intento dominado

Minutos trabajados: tiempo dedicado a trabajar en lecciones dentro de los cursos.

Actividades terminadas: número total de actividades terminadas cada día.

Nota: Las actividades solo se contarán la primera vez que cumplan con el requisito de "finalización". Por ejemplo, si vuelve a tomar una actividad para intentar obtener una puntuación más alta, no se contará como una actividad finalizada por segunda vez.

Dominio del primer intento: número de lecciones que se "dominaron (cumplieron con el requisito de calificación para aprobar)" en el primer intento.

Sesiones de inicio de sesión

Muestra cuando iniciaste y cierraste la sesión.

Nota: Si pasa tiempo en su panel de control sin hacer clic en "trabajar en este curso", los tiempos de sesión de inicio de sesión se mostrarán sin minutos trabajados.

Totales

Los totales aparecen al final de cada columna del mes.

Mostrar un período diferente

Para ver los detalles de un mes diferente, haga clic aquí y seleccione el mes que le gustaría ver.

Pestaña de mensajes

Esta pestaña muestra toda la comunicación de mensajes con los maestros y el personal.

Mostrar mensajes antiguos

Para ver mensajes más antiguos, haga clic aquí.

Haga clic para abrir

Haga clic en el mensaje para abrir el historial de mensajes entre usted y este miembro del personal.

Mensaje

Aquí se muestra el mensaje que envió el maestro y la fecha en que se envió.

Campo de respuesta

Para enviar una respuesta al maestro, escriba un mensaje en el cuadro.

Enviar mensaje

Haga clic en el botón "Enviar mensaje" para enviar el mensaje.

Volver a todas las conversaciones

Haga clic aquí para volver a la descripción general de las conversaciones de mensajes.

*Cómo trabajar en un curso

Esta sección explicará cómo acceder y trabajar en un curso.

Trabaja en este curso

Haga clic en el enlace "Trabajar en este curso" debajo del curso en el que desea trabajar.

Título del curso y nombre de la actividad

Botón de siguiente actividad

Haga clic aquí para pasar a la siguiente actividad.

Elementos completados

La lista de unidades mostrará las actividades que aún no se han completado. 

Haga clic en la flecha a la izquierda de "Elementos completados" para mostrar las actividades que ya se completaron.

Las barras amarillas indican en qué actividad y unidad está trabajando.

Volver a la descripción general

Para cambiar de curso, haga clic en su nombre para volver a la pestaña de descripción general en el panel de control.

Guardar y Salir

Si no ha terminado de trabajar en la actividad y desea cerrar la sesión, haga clic en "Guardar y salir" para guardar su progreso.

Nota: los profesores / personal pueden deshabilitar la capacidad de guardar con la configuración de la actividad. Si su profesor inhabilitó "Guardar y salir" para esta actividad, solo verá "Enviar".

Siguiente / Revisar

Cuando haya completado la lección y esté listo para enviar, haga clic en "Revisar" o "Siguiente" para seguir adelante.

Revisar respuestas

La marca de verificación verde indica que la pregunta ha sido respondida. Se puede hacer clic en cualquier casilla sin la marca de verificación verde para acceder y responder la pregunta.

Enviar todas las respuestas

Si está listo para enviar, haga clic aquí para enviar la actividad.

Nota: los profesores tienen la capacidad de restringir el envío si las preguntas quedan sin respuesta. Si esta configuración está activada y tiene preguntas sin respuesta, aparecerá un mensaje de advertencia cuando intente enviar.

*Envío de trabajos, reintentos y comentarios

Algunas actividades requieren que envíe una respuesta mecanografiada y / o un archivo, imagen, etc.

La siguiente sección lo ayudará a guiarlo sobre cómo enviar una tarea usando el cuadro de envío, cómo ver cuándo se le ha dado un reintento y cómo revisar los comentarios / comentarios de los maestros.

Caja de envío

Puede escribir una respuesta a su tarea en este cuadro. También puede dejar notas para su maestro sobre cualquier archivo adjunto que esté enviando.

Barra de herramientas

Al hacer clic dentro del cuadro de envío, aparecerá una barra de herramientas.

Esta barra de herramientas le permite personalizar su respuesta escrita con fuente, tamaño, resaltador, viñetas, etc. La barra de herramientas también le permite: insertar un enlace, dibujar, insertar una imagen, insertar un video de Youtube, grabar una respuesta de video, grabar un respuesta de audio, inserte una ecuación o inserte una tabla.

Agregar archivos adjuntos

Para cargar archivos adjuntos, haga clic en el icono +.

Los tipos de archivos admitidos son:

Documento de Microsoft Word

PDF

PNG

JPG

Archivos de Google

Escoger

Haga clic en elegir para seleccionar un archivo de su computadora para cargar.

Archivos adjuntos

Verá todos los archivos adjuntos a la izquierda del icono +.

Enviar mi trabajo

Haga clic para enviar cuando haya terminado de cargar o escribir su respuesta en el cuadro de comentarios.

Icono de papel

El icono de papel indica que la actividad ha sido enviada y está lista para ser calificada.

Reintentar permitido y comentarios

La flecha circular violeta indica que se permite un reintento para esta actividad.

El ícono de burbuja de chat naranja indica que el maestro / personal ha dejado comentarios sobre esta actividad.

Ver detalles de calificación

Para ver los comentarios dejados por el maestro / personal, haga clic en "Ver detalles de calificación".

Comentarios

Esta sección muestra los comentarios dejados por el maestro / personal.

Historial de envíos

Haga clic aquí para ver los comentarios de un envío anterior.

Versión 1

Para ver los comentarios del primer envío, haga clic en el enlace azul en la columna "Fecha".

Versión de envío

Esta área muestra los detalles de la versión de envío que está viendo.

Volver a enviar mi trabajo

Después de revisar los comentarios, rehacer y volver a adjuntar el trabajo, haga clic en "Volver a enviar mi trabajo" para realizar otro envío.